EN| A couple of weeks ago, Aylin Koenig, Franzi from Zukkermädchen and I went together with Ecco to Rotterdam, to visit the Ecco Leather HQ and their tannery. The trip was super interesting. We flew from Hamburg to Amsterdam and then with a shuttle to Rotterdam, where we met a couple of other influencers from the Netherlands. Our hotel was the Nhow, from where we had a perfect view to see the river and the Erasmus Bridge. It was breathtaking.
Early in the morning on day two, we drove with all the other influencers to the Ecco Leather HQ, where there was also the tannery, which produces the leather for Ecco shoes, Louis Vuitton, Prada and so many more. It was super interesting and in my opinion super important to see, how the leather is processed in the tannery. I have never seen something like that. And even if it is not my most favorite thing in the world, it is way better to know where everything is produced, than not knowing anything about it. The Ecco Leather tannery was super clean and extremely professional. All the workers knew exactly what they had to do and what is the best for their leather pieces. After our tannery tour, we had a little chat with some of the designers and even were able to “design” our own handbag. I chose a light pink kind of neutral leather and a super simple minimalistic shape. I just love it and even took my own bag to NYFW with me:)
But because I also wanted to show you an outfit from Rotterdam, Aylin took some pictures in front of the Nhow from me, where you can see the beautiful Erasmus Bridge in the background. I am wearing Ecco boots (of course;) ), my American Vintage dress in light pink, a leather jacket, my Fendi bag and my all time favorites, my Ray Ban round metal sunglasses. I hope you liked this article, where I told you a little bit more about our trip to Rotterdam. xx Laura
DE| Vor ein paar Wochen ging es gemeinsam mit Aylin Koenig, Franzi von Zukkermädchen und der Schuhmarke Ecco nach Rotterdam, damit wir uns das dortige Ecco Leather HQ und die dazugehörige Gerberei anschauen konnten. Der Trip war unglaublich interessant und generell habe ich extrem viel davon mitgenommen. Aylin und ich flogen gemeinsam mit Anna-Lena Böhn von Ecco von Hamburg aus nach Amsterdam, um dort auf Franzi zu treffen und mit ihr zusammen mit einem Shuttle nach Rotterdam zu fahren. Dort angekommen trafen wir bei einem gemeinsamen Abendessen weitere Influencer aus den Niederlanden und Mitarbeiter von Ecco. Unser Hotel war das Nhow in Rotterdam, von wo aus wir einen unglaublichen Blick über den Fluss bis hin zur Erasmus Brücke hatten. Der Blick war atemberaubend schön!
Früh morgens am zweiten Tag ging es dann zusammen mit allen anderen Influencers zum Ecco Leather HQ in der Nähe von Rotterdam, wo wir die Gerberei besichtigten und mehr über das Leder, welches dort produziert wird, erfahren durften. Ich wusste zwar, dass das Leder natürlich auch für die Ecco Schuhe verwendet wird, aber nicht, dass dort auch unter anderem das Leder für Louis Vuitton, Prada und viele andere Designer und Marken hergestellt wird. Es war einfach unglaublich interessant und meiner Meinung nach auch sehr wichtig zu sehen, wie Leder überhaupt hergestellt bzw. verarbeitet wird, bis es so aussieht, wie wir es von unseren Schuhen, Handtaschen oder Geldbeuteln kennen. Auch wenn es im ersten Moment etwas befremdlich ist, zu sehen, wie Leder bearbeitet wird bzw. es in der Gerberei ankommt, war es für mich eine unglaubliche Erkenntnis und absolut natürlich. Ich finde, dass es sehr wichtig ist, nicht wegzuschauen und denke, dass jeder, der die Möglichkeit hat, sich so etwas anschauen zu können, das auch einmal machen sollte. Ich hatte nie zuvor bei einer Leder Verarbeitung zugeschaut und war extrem positiv überrascht, wie sauber und professionell dort alles abläuft. Die Gerberei war unglaublich rein und alles wirkte auf mich extrem professionell. Jeder Mitarbeiter wusste genau, was er oder sie zu tun hatte und wie die Lederteile am besten verarbeitet und geschützt werden.
Nach unserer Gerberei Tour ging es wieder ins Atelier, in dem wir mit ein paar der Designern sprechen konnten und sogar zusammen mit ihnen unsere eigene Ledertasche “entwerfen” konnten. Zuerst entschieden wir uns für einen bestimmten Schnitt der Tasche, dann für das Leder. Ich entschied mich für eine Art Tote Bag in rosa, leicht nude farbigem Leder mit pinken Nähten in einer absolut minimalistischen Ausführung. Ich liebe meine Tasche einfach so sehr, dass ich sie direkt am nächsten Tag mit zur New York Fashion Week genommen habe, da sie einfach so unglaublich praktisch und das Leder butterweich ist.
Da ich euch aber natürlich auch ein Outfit aus Rotterdam zeigen wollte, machte Aylin von mir ein paar Fotos vor dem Nhow, von wo aus man die Erasmus Brücke im Hintergrund perfekt sehen konnte. Ich trage (natürlich) Ecco Boots, mein American Vintage Kleid in rosa, dazu eine schwarze Lederjacke, meine Fendi Tasche und meine allzeit Favoriten: Die Ray Ban round metal in gold. Ich hoffe, euch gefällt dieser Beitrag, in dem ich euch ein wenig mehr über den Rotterdam Trip erzählen konnte. Vielen Dank auch noch einmal an Ecco, für den wirklich tollen und super interessanten Trip, bei dem ich die Möglichkeit bekommen habe, auch einmal hinter die Kulissen zu schauen. xx Eure Laura
Shop my Look
Dress: American Vintage
Jacket: Zara *
Boots: Ecco
Bag: Fendi
Sunglasses: Ray Ban
(*similar | Photocredit: Aylin Koenig | In Cooperation with Ecco)
9 Kommentare
Wunderschönes Outfit und eine tolle Kulisse! Hab einen schönen Flug 🙂
Liebste Grüße aus Hamburg,
Jenny || http://www.changeable-style.com
Super schöne Fotos! Nach Rotterdam wollte ich auch zu gerne mal!
Liebste Grüße, Jenny
http://www.theplaincircle.com
Wirklich schöne Bilder und die Boots sehen angezogen viiiiel scöner aus als gedacht 🙂
xxx
Tina
Ein sehr cooles Outfit! Wie schön die Boots zum Kleidchen passen und der Trip war bestimmt auch mega cool!
Liebst Kathi
http://www.meetthehappygirl.com
Ein wirklich super tolles Outfit und die Eindrücke sind einfach klasse.
Wünsche Dir einen tollen Abend.
Liebe Grüße Lisa <3
http://hellobeautifulstyle.blogspot.de/
Tolle Bilde Liebes! In Rotterdam war ich noch nie, aber sieht nach einer wirklich wunderschönen Stadt aus!
Dein Outfit ist natürlich wie immer perfekt!
Ich hoffe, du hattest dort eine schöne Zeit verbracht! ;D
Mit liebsten Grüßen
Sandra von http://www.shineoffashion.com
http://www.instagram.com/sandraslusna/
Das klingt nach einem wirklich sehr interessanten Event. Ich kann mir vorstellen, dass es im ersten Moment wirklich sehr befremdlich ist, dass Leder im unbearbeiteten Zustand zu sehen (man würde das ja normalerweise nie mit z.B. einer kleinen, rosa Tasche in Verbindung bringen…;D). Ich glaube, ich würde auch jetzt jede Tasche mit anderen Augen sehen. Hast du in nächster Zeit ein Outfit mit deiner selbst designten Tasche gepalant? Bin schon so gespannt, wie sie aussieht!
Dein Outfit ist auch mal wieder traumhaft! Ganz besonders gefallen mir die tollen Stiefeletten in Kombination zu dem rosa Kleid*-*
Ganz liebe Grüße!
xxMaj-Britt
https://majstatement.wordpress.com/
Ein sehr schönes Outfit. Die Boots gefallen mir richtig richtig gut.
Ich wünsche dir einen schönen Abend.
Liebe Grüße
Charlotte von http://www.importantpart.de
Ein toller Look.
Ich liebe die Schuhe, die sehen richtig toll aus!
Liebste Grüße Franzi
http://www.thefashionbalance.com